Je vous donne un exemple pour cet article, c'est le film << Mughal-E-Azam >> qui est sorti en 1960.
Il a fait un énorme succès, pendant plusieurs décennies ! Ce film est tourné en noir et blanc avec une chanson-clé en couleur.
Le dernier souhait de K.Asif (avant qu'il meurt, tragiquement, en 1971) est que << Mughal-E-Azam >> soit entièrement en couleur afin de redonner une seconde jeunesse.
En 2004, le film remasterisé sortira dans les salles de cinéma, avec le même succès. Il sera le premier long-métrage hindi qui a le recours à la restauration. (Sons, mise en couleur et images)
Une de des chansons que je vais vous présenter, est le titre "Mohe Panghat Pe" ( chanson dédiée au dieu, Krishna) avec Madhubala qui danse, avec grâce, sur une musique de Naushad. ♥ :
L'original (1960)
La version remasterisé. (2004)